AGB: |
Es gelten die AGB´s des Institutes für
Internationale Übersetzungen. Download
hier |
|
|
Preisbasis: |
Die Verrechnung erfolgt in Euro und zuzüglich 20% MwSt.
Bei Auslandskunden ersuchen wir um Bekanntgabe der UID-Nummer. |
|
|
Verrechnung: |
Es werden die Wörter des Ausgangstextes verrechnet.
Die Ermittlung des Umfanges erfolgt computerunterstützt
durch das Professionelle Tool AnyCount™. |
|
|
Normzeile: |
Eine Normzeile besteht lt. Ö-Norm aus 55 Anschlägen
(inkl. Leerzeichen). Eine deutsche Normzeile hat ca. 7,2 Wörter(statistisch
zur Umrechnung unserer Offerte). |
|
|
Zahlung: |
Die Bezahlung erfolgt nach Waren- und Rechnungserhalt mittels
Überweisung. Netto ohne Abzüge.
Bei Großaufträgen (ab ca. 40 Seiten) ist eine Anzahlung
- nach Erhalt der Auftragsbestätigung - in Höhe
von 50% branchenüblich. |
|
|
Eilzuschläge: |
Werden keine verrechnet. Wir arbeiten rasch und effizient.
Wird eine Tätigkeit über Nacht bzw. an arbeitsfreien
Tagen ausdrücklich gewünscht, werden Aufschläge
zwischen 50% und 100% verrechnet. |
|
|
Mindestwert: |
Der Mindestauftragswert beträgt € 32,-- zuzüglich
MwSt.
Gilt nicht für Stammkunden und Erstaufträge. |
|
|
Lieferung: |
Die Lieferung erfolgt standardmäßig per E-Mail.
(Word und PDF-Format).
Auf Wunsch kann die Lieferung auch per CD, CD/RW, per Post
oder persönlich erfolgen. Die jeweiligen Kosten entnehmen
Sie bitte unserem individuellen Angebot. |
|
|
Lieferzeit: |
Die endgültige Lieferzeit wird Ihnen nach Erhalt und
Durchsicht des Ausgangstextes mitgeteilt.
Pro Tag kann mit einem Arbeitsvolumen von ca. 300 Zeilen (=
12 Seiten) bei Fachtexten gerechnet werden. |